Translation

Translations (normally from Catalan or Spanish to English): 0.08€ per word and revisions are 0.03€ per word.  Sometimes (if it is necessary for your research center) a retention of 15% for IRPF can be applied, and there is no IVA (art. 20.126 de la ley 37/92).  Right now I am not registered as an official Spanish freelancer, but I will do so once I pass the 3000 euro allowable per year limit, according to the law.

Traducciones (normalmente de catalan o castellano al inglès): 0.08€  por palabra. Revisions 0.03€ por parabla.  A veces (si es necesario por tu centro) es aplica una retención de 15% IRPF  y no hay IVA (art. 20.126 de la ley 37/92).  Ahora mismo no estoy registrado como autónomo, pero lo haré cuando paso el limite de 3000 euros permisibles al año, según la ley.

Traduccions (normalment del català o castellà a l’anglès): 0.08€  per paraula. Revisions 0.03€ per paraula.  A vegades (si es necesari pel teu centre) s’aplica una retenció de 15% IRPF  i no hi ha IVA (art. 20.126 de la ley 37/92).  Ara mateix no soc registrat com autónom, peró el faré quan arribo el limít de 3000 euros permisibles al any, según la lei.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s